Veintepies :: Las cámaras de comercio impulsan la colaboración entre pymes aragonesas y alemanas

COMERCIO EXTERIOR

  Conectar  
|
  Registro  
Veintepies : Comercio Exterior
      


Las cámaras de comercio impulsan la colaboración entre pymes aragonesas y alemanas
Alemania es el primer destino de las exportaciones aragonesas
VM, 28/08/2012

Las Cámaras de Comercio e Industria de Dortmund (Alemania) y Zaragoza firmaron ayer un convenio para impulsar la colaboración entre las pymes de ambas ciudades, la participación en ferias y el acceso a información de mercados, permitiendo así impulsar las actividades de las pymes aragonesas y alemanas en ambas ciudades. La firma fue suscrita por Udo Dolezych, presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Dortmund, y Berta Lorente, tesorera de la Cámara de Zaragoza.

Para la firma del convenio se desplazaron hasta Zaragoza una delegación integrada por los 11 miembros del Comité Ejecutivo de la Cámara de Dortmund. El acuerdo firmado entre ambas instituciones camerales busca fomentar la colaboración entre las pymes de ambas localidades, promover las relaciones entre las empresas y las instituciones educativas, impulsar la participación en ferias y certámenes, así como mejorar el intercambio de información para oportunidades en el sector industrial, agroalimentario, comercial e infraestructuras.

La delegación alemana también conoció los servicios que presta la Cámara de Zaragoza a las empresas y, posteriormente, han realizado una visita a las instalaciones de la plataforma logística Plaza y a las Cortes de Aragón.

Alemania es el principal cliente de las exportaciones aragonesas, representando el 18,75% de las ventas totales a otros mercados. Entre enero y mayo de 2012, las empresas de la comunidad han vendido a Alemania por valor de 664 millones de euros. Las exportaciones procedentes de Aragón las lideran los vehículos y componentes de automoción (359,5 millones); máquinas y aparatos mecánicos (79,7 millones) y aparatos y material eléctrico (79 millones).

Por su parte, Alemania también lidera la clasificación de países desde donde más importa Aragón, superando a otros mercados como el francés, el italiano o el chino. Entre enero y mayo de este año, Aragón ha importado de Alemania por valor de 525 millones de euros, siendo las principales partidas vehículos y componentes de automoción (223,8 millones) y máquinas y aparatos mecánicos (79,6 millones).

pic

 

Back to topVolver arriba