La nueva reglamentación aduanera de Estados Unidos exige la transmisión del manifiesto completo del buque 72 horas antes de que éste empiece las operaciones en el puerto de origen. Por este motivo, es necesario que las instrucciones de embarque lleguen lo antes posible, ciñéndose a determinados puntos.

Entre estos puntos, hay que incluir los siguientes: una descripción detallada de la mercancía en inglés con la partida arancelaria con un mínimo de seis dígitos; no se admiten las cláusulas “s.t.c.”, all kind, ni mercancías genéricas; si se indican pallets, es imperativo poner cuántos cartones, cajas o bidones van dentro del contenedor, el peso bruto y la dirección completa y teléfono del exportador y del consignatario (en el caso del B/L, indicar los datos completos del notify). Además, no se admiten correcciones después de la transmisión y, si se producen, dado el alto riesgo de multa, hay que elaborar un escrito asumiendolos posibles gastos.